Pesquisa de micronúcleos na mucosa esofágica e sua relaçäo com fatores de risco ao câncer de esôfago / Research of micronuclei in the esophageal mucosa and its relationship with risk factors to esophagus cancer

Micronúcleos sao fragmentos de DNA nao incorporados ao núcleo na divisao celular e que apresentam relaçao com agentes genotóxicos (mutagênicos ou clastogênicos). Os micronúcleos podem ser detectados nas células esfoliadas dos tecidos. OBJETIVO: Determinar a freqüência de micronúcleos na mucosa esofágica, relacionando com determinados hábitos. PACIENTES E MÉTODOS: Em pacientes submetidos à endoscopia digestiva alta e sem evidências de anormalidades esofágicas, foram colhidos materiais através de escovado do esôfago médio, para pesquisa de micronúcleos. Após à endoscopia, os pacientes foram questionados sobre seus hábitos. RESULTADOS: A freqüência de micronúcleos nao mostrou diferenças significativas (p > 0,05) em relaçao ao sexo, local de residência (rural ou urbana), tipo de atendimento (ambulatorial ou hospitalizado), ingestao de álcool. Nas variáveis fumo e mate houve diferenças significativas entre as categorias expostos e ex-expostos em relaçao à categoria nunca expostos. CONCLUSAO: A freqüência de micronúcleos na mucosa esofágica foi maior nos pacientes fumantes e bebedores de mate

Fatores de risco relacionados ao câncer de esôfago no Rio Grande do Sul / Risk factors fo esophageal cancer in Rio Grande do Sul, Brazil

Objetivo. O Rio Grande do Sul apresenta significativos coeficientes de mortalidade ao câncer de esôfago, com diferenças importantes nas microregioes, sugerindo a açao de fatores de riscos externos. Este estudo tem como objetivo mostrar a relaçao do câncer de esôfago com o hábito de fumar, ingerir álcool e mate. Casuística e Metologia. Foram entrevistados 55 pacientes com câncer de esôfago e 110 pacientes controles, sem evidências de tumor à endoscopia. Resultados. Nao foram observadas diferenças em relaçao ao sexo e idade entre casos e controles (p>0,05). Entre os casos foram verificados mais freqüentemente a presença de indivíduos cuja profissao estava ligada à atividade agrícola (RC 3,3; 95 por cento IC 0,9-11,2), pai com antecedente de câncer (RC 6,9; 95 por cento IC 1,9-25,6), fumantes e ex-fumantes (RC 2,5; 95 por cento IC 1,1-5,9), tomadores e ex-tomadores de bebidas alcoólicas (RC 5,3; 95 por cento IC 2,6-11,0), tomadores e ex-tomadores de mate (RC 3,6; 95 por cento IC 1,3-9,8). Outras variáveis mais freqüentes entre os casos de câncer de esôfago: fumantes > 20 anos, entre os tipos de álcool o uso de cachaça, ingestao de álcool diariamente, ingestao de mate diariamente e o hábito de adicionar sal nos alimentos. Conclusoes. Fumo, álcool, mate, agricultores e antecedentes de pai com câncer foram significativamente mais freqüentes entre os casos de câncer de esôfago em relaçao aos controles. Mate foi significativo, independente da quantidade ingerida/dia.